There is nothing more important than telling your mom how much you love her. Are you sure you do it enough?
You probably know lots of different ways to make her aware of it using your mother tongue, but are you able to do the same in Spanish?
If you want to learn the 25 best quotes for mom in Spanish, you should definitely keep reading this post!

1. Dios no podía estar en todas partes y por eso creó a las madres
We all know that parenting may be difficult that’s why several quotes for mum in Spanish are aimed to tell them how important is their role.
Dios no podía estar en todas partes y por eso creó a las madres was popularized by Rudyard Kipling.
It can be translated as ‘God could not be everywhere and thus created mothers’, which highlights the quality of taking care of their children.
2. Gracias por darme la vida, mamá
Short mothers day quotes in Spanish are ideal to write on the card of a beautiful bouquet.
Gracias por darme la vida, mamá simply means ‘Thanks for giving me my life, Mom’.
Do not hesitate about using it on a special day because they will love it for sure!
3. ¡Feliz día de la madre!
Several basic happy mothers’ day quotes in Spanish are used to congratulate them.
If you say ¡Feliz día de la madre!, you are just telling her ‘Happy mothers’ day!’.
This cute Spanish phrase may be the perfect starting sentence of a loving letter to your mom.
4. Siempre estás ahí cuando te necesito
One of the most adorable mom quotes in Spanish from daughter is definitely Siempre estás ahí cuando te necesito.
It is a great way to acknowledge the support you receive from your mom even in your darkest moments.
Its translation is ‘You are always by my side when I need you’, which is something that a mother loves to hear or read.
5. Dicen que la perfección no existe pero yo creo que es mi mamá
Mother quotes in Spanish to make her blush a little may be useful to improve your relationship with her.
Dicen que la perfección no existes pero yo creo que es mi mamá may be a little bit cheesy but it is also kid of funny.
The meaning of this nice Spanish saying is ‘They say perfection doesn’t exist but I think it’s my mom’.
6. Mamá, te mereces todo lo bueno de este mundo y un poquito más
Original mom birthday quotes in Spanish like Mamá, te mereces todo lo bueno de este mundo y un poquito más are good to show your mom you wanted to tell her something special.
It is definitely not the typical Spanish saying, that’s why it will allow you to show your feelings genuinely.
The translation of this cute Spanish saying is ‘Mom, you deserve all the good in this world and a little bit more’
7. Mamá, eres mi mejor regalo
If you are looking for some happy birthday quotes for mom in Spanish, this is short and beautiful.
If you tell your mom Mamá, eres mi mejor regalo, you are saying ‘Mom, you are my best gift’.
This quote is especially cute to say on her birthday because it will make her aware of the fact that although she should be receiving gifts, she is giving you one every day.
8. Ser madre es un ejercicio constante de empatía y paciencia infinita
Several mom quotes in Spanish may be used to point out some of the qualities they should have.
In this case, Ser madre es un ejercicio constante de empatía y paciencia infinita highlights the importance of always trying to understand your children.
It can be translated as ‘Being a mother is a constant exercise of empathy and infinite patience’.
9. ¡Felicidades mamá!
If you want to say happy birthday mum in Spanish, you will need to learn the following quote: ¡Felicidades mamá!
It is the easiest way to express your joy on her special day!
If you want to be a little bit more original, do not hesitate about combining these birthday quotes for mom with another one from this post.
10. Te quiero mamá
To say I love you mom in Spanish, you just have to learn by heart the phrase Te quiero mamá.
This beautiful expression is also a basic Spanish quote to let your mom know how important is her to you.
11. Felicidades a la más valiente, luchadora y gran cuidadora
Great birthday quotes for mom from daughter are those that point out the best qualities of your mom.
If you say Felicidades a la más valiente, luchadora y grand cuidadora, you are recognizing your mom’s strength and hard work to take the best care of you.
This cute birthday quote in Spanish can be translated as ‘Congratulations to the bravest, fighter and great caretaker’.
12. Nunca di nada por perdido hasta que mi madre no pudo encontrarlo
Funny Spanish words to tell your friends about your mom will remark the fact that they always have everything under control.
This is precisely what happens when you state that nunca di nada por perdido hasta que mi madre no pudo encontrarlo.
This hilarious saying means ‘I never gave up anything until my mother couldn’t find it’.
13. El amor de una madre no contempla lo imposible
Charles Paddock popularized one of the most beautiful Spanish phrases about the love that mums feel for their children.
El amor de una madre no contempla lo imposible means ‘A mother’s love does not contemplate the impossible’.
As you probably know, a great mum should never give up on you!
14. Gracias mamá por tu amor, paciencia y comprensión
Several romantic Spanish Phrases to raise your mom’s awareness of the fact that she is essential to you should thank her for everything she has been doing for you.
The perfect quote for mom in Spanish to do so is Gracias mamá por tu amor, paciencia y comprensión.
It can be translated as ‘Thank you mom for your love, patience, and understanding’.
15. La fuerza de una madre es más grande que las leyes de la naturaleza
Positive Quotes in Spanish to highlight how powerful mums are may be especially useful to raise their self-esteem.
One of the most popular ones was popularized by Barbara Kingsolver, who once said La fuerza de una madre es más grande que las leyes de la naturaleza.
The translation of this beautiful Spanish quote is ‘A mother’s strength is greater than the laws of nature’.
16. La humanidad sobrevive gracias al amor de las madres
Some Spanish Quotes about Life regarding mums point out the special kind of love they feel for their children.
The best Spanish saying about it is La humanidad sobrevive gracias al amor de las madres, which means ‘Humanity survives thanks to the love of mothers’.
17. Los besos más hermosos del mundo son los de mi mamá
Movies Set in Spain have also popularized some Spanish quotes about mums.
This is what happens with the quote Los besos más hermosos del mundo son los de mi mamá.
It can be translated as ‘The most beautiful kisses in the world are my mom’s’.
18. Volvería a ser tu mamá mil veces más
What is Spain Known For is how passionate locals are, which also applies to Spanish mums.
If you are a mum that wants to let your children know how special they are to you, do not hesitate about saying Volvería a ser tu mamá mil veces más.
This beautiful Spanish saying means ‘I’d be your mom a thousand times over’.
19. Las madres tienen el encanto de tratarnos siempre como niños
Las madres tienen el encanto de tratarnos siempre como niños is one of the most beautiful Spanish love quotes to your mum.
The author of this cute expression is Reinaldo Arenas, who is a Cuban poet that was able to express a key feature of mums.
The translation of this saying is ‘Mothers have the charm to always treat us like children’.
20. Muchas maravillas hay en el universo pero la obra maestra de la creación es el corazón materno
If you are visiting some of the most beautiful places in Spain with your family, you may require romantic and family quotes in Spanish to tell your mum about how pure her love is.
Muchas maravillas hay en el universo pero la obra maestra de la creación es el corazón materno can be ideal to these kinds of situations and its author is Ernest Belsot.
It can be translated as ‘There are many wonders in the universe but the masterpiece of creation is the maternal heart’.
21. El hogar es donde está tu madre
Instagram captions in Spanish to use when posting pictures with your mum should be short and cute.
El hogar es donde está tu madre may be considered one of the best beautiful Spanish travel quotes to remark the fact that your mum is the best place to be in the whole world.
This is one of the best Quotes for Mom in Spanish and it can be translated as ‘Home is where your mother is’.
22. Una buena madre es el más grande de los regalos
Great motivational quotes in Spanish will cheer your mum’s mood up.
If she is feeling down and you are aiming to do so, do not hesitate about saying to her Una buena madre es el más grande de los regalos.
It means ‘A good mother is the greatest gift’.
23. Una madre entiende lo que su hijo no dice
Spanish Quotes About Friendship and parenting relationships usually remark desirable treats of an empathic mum.
Una madre entiende lo que su hijo no dice means ‘A mother understands what her son does not say’.
It is definitely one of the Best Quotes for Mom in Spanish!
24. Madres hay muchas pero la mía es la más linda, dulce y divertida
Romantic Spanish love quotes to tell your mum on her special day should let her know what you most value about her.
If you say Madres hay muchas pero la mía es la más linda, dulce y divertida, I am sure you will make her heart explode of happiness.
The translation of this cute Spanish quote is ‘Mothers are many but mine is the most beautiful, sweet, and fun’.
25. Primero, mi madre. Después, todo lo demás.
Primero, mi madre. Después, todo lo demás may be considered one of the most funny Spanish quotes to tell your mum in case you want to let her know she is your priority.
The translation of this saying is ‘First, my mother. Then everything else’
After reading this post containing the 25 Best Quotes for Mom in Spanish, I am sure you will be able not only to tell how much you love her but also to congratulate her on special days such as her birthday or mothers’ day.
Do not hesitate about getting out of your comfort zone to surprise her! I am sure she will positively appreciate it!
FAQs
What are some good quotes in Spanish? ›
- El hábito no hace al monje. ...
- A beber y a tragar, que el mundo se va a acabar. ...
- Algo es algo; menos es nada. ...
- No hay que ahogarse en un vaso de agua. ...
- Borra con el codo lo que escribe con la mano. ...
- Dame pan y dime tonto. ...
- La cabra siempre tira al monte. ...
- El amor todo lo puede.
- Te quiero (mucho). ...
- Te amo (mucho).- I love you (a lot / very much). – ...
- Eres mi todo. ...
- Eres el amor de mi vida. ...
- Te quiero con todo mi alma. ...
- Cada diํa te quiero mas. ...
- Estoy enamorado(a) de ti. ...
- Soy feliz de compartir cada instante de mi vida a tu lado.
Estoy enamorado/a de ti (roughly the same meaning as “te amo”) – I'm in love with you. Eres el amor de mi vida – You are the love of my life. Te quiero con todo mi corazón – I love you with all my heart. Estoy loco/a por ti – I'm crazy about you.
What are 5 Spanish words? ›- Hola (Hello)
- Adios (Goodbye)
- Gracias (Thank you)
- Por favor (Please)
- Si (Yes)
- Claro (Of course)
- No (No)
- Amor (Love)
- Sobremesa. Literally meaning “overtable”, this term refers to the time spent talking while sitting at the table after a meal. ...
- Puente. ...
- Duende. ...
- Estrenar. ...
- Dominguero. ...
- Friolero. ...
- Pavonearse.
- “Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall” – Confucius.
- “Magic is believing in yourself. ...
- “All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them” – Walt Disney.
- “The real test is not whether you avoid this failure…
1. Al mal tiempo, buena cara. This phrase is one of the most popular Spanish sayings. It reminds us that even if we have problems and things go wrong, everything will work out better with a positive attitude.
What is Spanish in love? ›Let's start with the basics. I love you in Spanish is te amo. This is the most direct translation of “I love you” there is.
What are Spanish captions? ›[ˈkæpʃən ] (= heading) título m ⧫ titular m. (on photo, cartoon) leyenda f ⧫ pie m. (in film) subtítulo m.
Is Spanish a love language? ›One of the most widely spoken languages in the world, one could argue that the Spanish language is the most romantic language in the world, as there are nearly 600 million people saying 'te amo', across the globe.
What are some romantic Spanish words? ›
- Cariño (Darling)
- Bebé (Baby)
- Mi Amor (My love)
- Mi vida (My life)
- Mi cielo (My heaven/sky)
- Corazón (Sweetheart/Literal translation: Heart)
- Mi tesoro (My treasure)
- Mi rey/Mi Reina / (My king/My Queen)
Notice that 100 is cien, but in every other number that follows it changes to ciento and it's followed by the next number. For example, 101 is ciento uno and 187 would be ciento ochenta y siete. Unlike in English, hundreds are written in one word.
Which language is harder Spanish or English? ›Spanish has 25 phonemes; it's generally agreed that English has 44 phonemes. (Phonemes are speech sounds.) So it's generally harder for a Spanish speaker to pronounce English well. It means learning entirely new sounds.
What is the easy Spanish word? ›Basic Spanish Words
Por favor = Please. Gracias = Thank you. Lo siento = Sorry. Salud = Bless you (after someone sneezes) Sí = Yes.
If you want to say the word for “5” in Spanish, you would say, “cinco.” It's part of the 1-10 sequence you may already know: uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. Learning Spanish numbers is fairly easy. They follow a pattern, just like in English.
Do Spanish words have K? ›The letters k and w do not occur in Spanish words unless the word has been borrowed from another language such as English or even Japanese. For example, el karate is considered a “Spanish” noun, even though the k is not a Spanish letter.
What is a cool Spanish word? ›Chido. Chido is a Mexican slang term for “cool.”
What is the longest word in Spanish? ›Esternocleidooccipitomastoideos (31 letters) is the plural of the noun esternocleidooccipitomastoideo, which is the sternocleidomastoid, a muscle in the human neck. The word has a 22-letter synonym: esternocleidomastoideo, which is shorter because it omits the Latin prefix occipito- ('occipital').
What is a strong woman quote? ›“A strong woman knows she has strength enough for the journey, but a woman of strength knows it is in the journey where she will become strong.” “I'd rather regret the risks that didn't work out than the chances I didn't take at all.” "You must love and care for yourself because that's when the best comes out.”
What are some 3 word quotes? ›- “I'll be there.”
- “I love you.”
- “Maybe you're right.”
- “I trust you.”
- “Go for it.”
- “Got your back.”
- “How are you?”
- “I want you.”
What is a famous short quote? ›
“There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.” “The truth is rarely pure and never simple.” “There is no sin except stupidity.” “There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about.”
What is the most cute word? ›- snuggle.
- pipsqueak.
- mommy.
- jubilee.
- giggle.
- tinkle.
- tummy.
- pink.
- “Amour”, the French word for love, has been voted the most romantic word in the world in a pre-Valentine's Day survey of language experts.
What is the cleanest Spanish? ›Known as the “purest” form of Spanish, the Castilian accent specifically stems from Castilla-La Mancha and Castilla Leon, two autonomous communities in Spain; however, the Castilian accent is one that is spoken by those who live throughout Spain.
What are some big Spanish words? ›- Esternocleidomastoideo (22 letters) ...
- Interdisciplinariedad (21 letters) ...
- Internacionalización (20 letters): ...
- Desvergonzadamente (18 letters) ...
- Desconsoladamente (17 letters) ...
- Electrodoméstico (16 letters) ...
- Paralelepípedo (14 letters) ...
- Caleidoscopio: (13 letters)
There are three types of quotation marks in Spanish: ' ': comillas simples (simple quotation marks). " ": comillas inglesas (English quotation marks). « »: comillas latinas o españolas (Latin or Spanish quotation marks).
What is the most common Spanish word? ›- I'm crazy about you.
- You're my dream come true.
- You take my breath away.
- Since you've been around I smile a lot more than I used to.
- There is no one I'd rather steal blankets from.
- You're my partner in crime.
- You look great today and every day.
- Amor. Amor directly translates to “Love” and is one of the most common nicknames for your partner. ...
- Corazón. This is a common nickname that means “Heart”. ...
- Chiqui. This means “little one” and is derived from the word “Chiquito”. ...
- Mi reina. ...
- Mi amada. ...
- Mi Princesa. ...
- Mi sirenita.
- “If you were looking for a sign, here it is.”
- “Remember that happiness is a way of travel – not a destination.”
- “Just because you're awake doesn't mean you should stop dreaming.”
- “Be yourself, there's no one better.”
- “Stress less and enjoy the best.”
- “Look for the magic in every moment.”
How do you quote a Spanish essay? ›
The main difference between Spanish usage and that of American English is that added commas and periods in Spanish go outside the quotation marks, while in American English they go inside the quotation marks.
How do you write a quote in Spanish? ›There are three types of quotation marks in Spanish: ' ': comillas simples (simple quotation marks). " ": comillas inglesas (English quotation marks). « »: comillas latinas o españolas (Latin or Spanish quotation marks).
What is the prettiest language? ›- Italian. When it comes to the most attractive languages, for many people the native language of Italy likely springs to mind. ...
- Arabic. ...
- English. ...
- (Brazilian) Portuguese. ...
- 5. Japanese. ...
- Turkish. ...
- French.
It's a language gaining popularity among non-native speakers due to its usefulness and charming sounds. Spanish is a beautiful and rich language. It has different accents and dialects, immense and unique vocabulary, and represents the Spanish and Latin American cultures.
What name can I call my lover in Spanish? ›Darling: Mi Amor: My Love
This term of endearment is very common, use “darling” with your girl, boy, or even a friend. Mi amor is used in everyday situations. Aquí estoy mi amor: My love, I'm here.
The best way to say “beautiful girl” in Spanish is to say “mujer hermosa,” which translates to very beautiful woman. When speaking to a young girl, you can say “preciosa niña,” which means beautiful young girl. To describe any girl as beautiful, say “bella chica,” or beautiful girl.
How do you tell a Spanish girl you like her? ›- Me gustas / Te quiero - I like you (romantically)
- Me caes bien. - I like you (friendly)
- Te quiero mucho. - I like you very much. ( ...
- Estoy enamorada / Estoy enamorado. - I'm in love.
- Te amo. - I love you.
- Te adoro. - I adore you.
- Te necesito. - I need you.
- Yo también te amo.
Vale is one of the most popular expressions in Spain, and you'll hear it everywhere you go. It's the Spanish way of saying “okay,” and you can use it as a response for pretty much anything.
What are some popular Mexican sayings? ›- “God helps those who rise early.” ...
- “Everyone looks for their own onion to cry.” ...
- “We are as small as our joy and as big as our pain.” ...
- “Who does not live to serve does not serve to live.” ...
- “Tell me who you are with and I will tell you who you are”
- tranquilo – Cool, quiet, composed, laid back, chilled out. ...
- escuincle – Kid, brat.
- chamba – A Mexican word that means “work”. ...
- órale – Mexican word that means “OK”, “alright” or “go for it!”
- dale – Argentine version of órale.
- escopeta – A shotgun.
- genio – Literally means “genius”.
How do Spain greet? ›
The common verbal greeting is “Buenos dias” (Good day), “Buenas tardes” (Good afternoon) or “Buenas noches” (Good evening/night) depending on the time of day. People may also say “¿Como está?” (How are you). A more casual greeting is “Hola” (Hello).
What do Mexicans say when angry? ›Estoy enfadado / enfadada (or) Estoy enojado/ enojada
These are the most known Spanish expressions of anger you can use for any intensity. Feeling enfadado / enojado means feeling angry.
Instead of using muchacho or muchacha or niño or niña, try out the Mexican slang term for “boy” or “girl,” which is chango or changa.
How does Mexico say hello? ›The common verbal greeting is “Buenos dias” (Good day), “Buenas tardes” (Good afternoon) or “Buenas noches” (Good evening/night) depending on the time of day. A more casual greeting is “Hola” (Hello), “¿Qué tal?” (What's up?) or “¿Cómo estás?” (How are you?).
What are some powerful captions? ›- Keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about. - ...
- Life is a long lesson in humility. - ...
- In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on. - ...
- Love the life you live. ...
- Life is either a daring adventure or nothing at all. -